外贸订单词汇（二）

立即交货:immediate delivery

　　立即装船:immediate shipment

　　近日内马上交货:prompt delivery||near delivery

　　不久交货:future delivery||forward delivery

　　分期交货:part delivery

　　分期装运:part shipment

　　最后交货付清:final delivery

　　付清||已交清:complete delivery

　　交货缺少:short delivery

　　短装:short shipment

　　没有全部装上:shutout

　　交货期||交货时间:time of delivery

　　交货日期:date of delivery

　　交货地点:place of delivery

　　交货 港口 :port of delivery

目的地:destination

　　运送工具:transport||transportation

　　交货||交付:transfer

　　已装船:transmission

　　转运||转船:transhipment

　　接受到货:to accept delivery

　　完成交货:to complete delivery

　　开证申请人:Opener

　　信用证 上的进口人||买方:Accredited buyer/ holder/ importer

　　开证行:Opening bank||Issuing bank

　　受益人:beneficiary

　　受领信用的人:accreditee

　　受领 信用证 的人:addressee

受雇人:user

　　通知银行||联系银行:Notifying bank||Advising bank||Transmitting bank

　　购买银行||议付行:Negotiating bank||Purchaser||Negotiating party

　　善意持票人:Bona fide holder

　　受票人::Drawee

　　接受银行||承兑银行:Accepting bank

　　保兑银行:Confirming bank

　　无担保 信用证 ||不跟单信用证:clean letter of credit

　　押汇信用证||跟单信用证:documentary letter of credit

　　确认信用证||保兑信用证:confirmed letter of credit

　　不确认信用证||不保兑信用证:unconfirmed letter of credit

　　不可撤消信用证:irrevocable letter of credit

　　可撤消信用证:revocable letter of credit

    保兑不可撤消信用证:irrevocable and confirmed credit

　　不保兑、不可撤消信用证:irrevocable and unconfirmed credit

　　不保兑、可撤消信用证:revocable and unconfirmed credit

　　循环信用证:circular letter of credit||revolving credit

　　特定信用证:restricted letter of credit

　　旅行信用证:traveller’s letter of credit

　　商业信用证:commercial letter of credit

　　无条件信用证:”general credit

　　委托购买信用证:L/A letter of credit

　　特定授权信用证:S/A letter of credit

　　有条件转让信用证:ESCROW letter of credit

　　背对背信用证:back-to-back letter of credit

　　交互计算信用证:swing clause letter of credit

开出计算信用证:open account letter of credit

　　可转让信用证:assignable L/C

　　有权追索信用证:with recourse L/C

　　无权追索信用证:without recourse L/C

　　银行信用证:banker’s credit||bank credit

　　前借信用证:packing credit

　　原始信用证:original credit

　　开立信用证:”to open a credit

　　在银行裁决信用证:to arrange a credit with a bank

　　以电报开出信用证:to cable a credit

　　开出信用证:to issue a credit

　　修改信用证:to amend a credit

　　将信用证有效期延长:to extend a credit

　　增加信用证金额:to increase a credit

请求开立信用证:to take out a credit

　　收回信用证||撤回信用证:to revoke a credit

    来源：互联网