国际贸易商务信函写作技巧（11）

$放大字体$ $缩小字体$ 中国纺织品网 tex.org.cn 日期：2012-09-03

还盘

作为供应商，当对方压价太低

Dear Mr. Jones:

We confirm having received your telex No.LT/531 of May 17, asking us to make a 10% reduction in our price for Mens Shirts. Much to our regret, we are unable to comply with your request because we have given you the lowest possible price. We can assure you that the price quoted reflects the high quality of the products.

We still hope to have the opportunity to work with you and any further enquiry will receive our prompt attention.

sincerely

作为买家，认为对方报价太高

Dear Mr. Jones,

We acknowledge receipt of both your offer of May 6 and the samples of Mens Shirts, and thank you for these.

While appreciating the good quality of your shirts, we find your price is rather too high for the market we wish to supply.

We have also to point out that the Mens Shirts are available in our market from several European manufacturers, all of them are at prices from 10% to 15% below the price you quoted.

Such being the case, we have to ask you to consider if you can make reduction in your price, say 10%. As our order would be worth around US$50,000, you may think it worthwhile to make a concession.

We are looking forward to your reply,

Sincerely,www.bgyｅdu．com

6．关于信用证

要求对方开立信用证

Dear Mr. Jones:

With reference to the 4,000 dozen shirts under our Sales Confirmation No.SX260, we wish to draw your attention to the fact that the date of delivery is approaching but up to the present we have not received the

国内商业商务信函写作本领（1）

http://bbs.qfc.cn/school.php?mod=viewknowledge&knid=3373

国内商业商务信函写作本领（2）

http://bbs.qfc.cn/school.php?mod=viewknowledge&knid=3372

国内商业商务信函写作本领（3）

http://bbs.qfc.cn/school.php?mod=viewknowledge&knid=3374

国内商业商务信函写作本领（4）

http://bbs.qfc.cn/school.php?mod=viewknowledge&knid=3375

国内商业商务信函写作本领（5）

http://bbs.qfc.cn/school.php?mod=viewknowledge&knid=3376

国内商业商务信函写作本领（6）

http://bbs.qfc.cn/school.php?mod=viewknowledge&knid=3377