图片来源《联合报》
据台湾《联合报》报道,上海女孩邱红亚15年前嫁到云林县仑背乡,面对城乡差距、男尊女卑的文化差异,一度适应困难,她展现高度韧性,积极参与志工活动融入台湾生活,把客家特色缝进拼布中,她的好手艺深受民众喜爱,也为自己人生开了一扇窗。
今年47岁的邱红亚,15年前在上海认识经商的老公,两人陷入热恋,很快就答应求婚,并同意随老公回台定居,邱红亚的母亲舍不得女儿飘洋过海嫁来台湾,要她想清楚,邱红亚最后仍决定和老公爱相随。
邱红亚说,从一个国际大都市嫁来以务农为主的乡村,刚开始很难适应,生活上格格不入外,上海人“女人说的算”的习惯,在台湾转变成凡事以丈夫为大,男女地位天差地别,为了不让娘家担心,她眼泪往肚里吞,选择报喜不报忧。
当年她没有身份证,为了贴补家用,偷偷在成衣工厂打工,一天工作超过12小时,有时吃饭才10分钟就要上工,她不喊苦,冒着被抓的风险,月赚3万多元,贴补家用外,还存了机票钱回娘家探亲,但也因为长时间的工作,右手臂现在因职业灾害无法提重物。
云林县仑背乡为传统农家庄,又是诏安客家人主要居住地,家族各自成家买屋,却离老家不远,浓浓的人情温暖化解了邱红亚的不适。
邱红亚努力融入台湾生活,参加志工活动,到小学当图书馆妈妈,又参与仑背读书协会,了解诏安客家文化。
邱红亚笑说自己没有语言天分,闽南语讲得不轮转,诏安客语更是难倒她,经常学了下句,就忘了上句,多年来只会“大家好”。
不过她将客家文化和花布融入自己的拼布中,制成帽子、背包,做工精细,很受欢迎; 邱红亚走进在地文化,找到新目标,日子越来越充实。