立信染整两款染色机获2013香港工商业奖【图】

香港特区署理行政长官林郑月娥（右）向立信工业副总裁徐达明博士颁发奖杯

　　2013香港工商业奖颁奖典礼上，立信染整机械有限公司最新的特恩AIRFLOW® SYNERGY 8独立供风气流染色机及SUPERWIN单向筒子纱染色机荣获“2013香港工商业奖-机器与机械工具设计奖”。

　　立信染整SUPERWIN单向筒子纱染色机采用了单向外流染色配合独有浪涛染色技术。行外流时，染液由主泵进入纱架及纱竹，再经纱管和筒子纱内层，最后流经整个筒子纱回到带换热盘管的主缸，只要缸底维持一定水量，就可以保持主泵压力稳定，从而保证压差和流量稳定，并由此实现了更低的染色浴比。

　　传统筒子纱染色机具有换向功能，在染液流向变换的过程中受液压骤变的影响，纱线得以舒张或收缩，这有利于匀染。单向筒子纱染色机没有换向功能，要实现液压上的变化，就需要不断地调整主泵的运行状态。浪涛染色的原理就是利用主泵按特定节奏变换频率形成压差，使染液犹如浪涛一波一波地冲击纱线，从而令筒子纱于单向染色的情况下仍可获得双向染色的效果，同时省去了换向所耗的时间。此外，定时骤降的频率还可间接地降低主泵耗电量，达到省电的效果。

　　SUPERWIN单向筒子纱染色机能以极低浴比（1∶3）运行，适用于多种染色工艺，包括较浅色的敏感色染色。与传统的筒子纱染色机相比，该设备可节省用水至少43.72％，可降低蒸汽消耗近30％，同时可减少化学品的使用，缩短染色时间。总之，SUPERWIN单向筒子纱染色机不仅可以降低印染企业的生产成本，而且有利于提升企业的绿色生产和可持续性发展水平。

　　除很好地继承了以往气流染色机短流程﹑低水耗及高重现性等优点外，新一代特恩AIRFLOW® SYNERGY 8染色机的最大亮点在于其每个气流管均配备有独立风机，从而突破了以往气流机染色机最大 6 管配置的限制，实现了 1 ～ 12管多管独立操作的新形式。同时，这种设计不仅可以降低能耗，而且也令生产更为灵活。