首届巴西圣保罗GoTex国际纺织采购展开幕

　　圣保罗当地时间2013年10月23日下午，由中国国际贸易促进委员会纺织行业分会，中国纺织品进出口商会联合巴西展览公司FCEM主办的首届“巴西圣保罗GoTex国际纺织采购展（以下简称GoTex展）”在巴西圣保罗安年比展览中心拉开大幕。 中国纺织工业联合会副会长张延恺、中国纺织工业联合会顾问杨东辉、中国驻巴西大使馆公使衔参赞王庆元、中国纺织品进出口商会副会长王宇以及中国国际贸易促进委员会纺织行业分会副会长林云峰一同出席并参观展会，与参展企业进行了深入交流。

图片说明：从左到右依次为 中国（巴西）投资开发贸易中心副总经理 潘发明

中国纺织工业联合会顾问 杨东辉

中国纺织品进出口商会 副会长 王宇

中国驻圣保罗总领馆经济商务领事 余勇

中国纺织工业联合会副会长 张延恺

中国驻巴西大使馆 公使衔经济参赞 王庆元

中国（巴西）投资开发贸易中心 总经理 张珂

中国国际贸促会纺织行业分会副会长 林云峰

展会现场

　　张延恺副会长表示中巴两国纺织产业结构有着很强的互补性。中国纺织服装贸易国际化程度很高，中国企业对开拓海外市场，尤其是巴西市场充满期待，希望中国企业通过GoTex这个平台，加强与巴西纺织业界的沟通，准确了解以巴西为中心的南美洲国家纺织市场的需求，消除两国行业间的隔阂与误解，从而让中国纺织业与巴西纺织业共同受益。

　　王庆元公参高度肯定了GoTex展对中巴双边经贸关系的促进作用。他表示希望GoTex展能够真正为中巴两国纺织产业架起沟通交流的桥梁，使两国业界加深了解，加强合作，不仅在贸易达成上发挥积极作用，而且通过这种交流使得两国业界能够发挥各自优势，资源互补，真正为两国企业办实事。

　　王宇副会长对首届GoTex展顺利开展表示欣慰。他表示，巴西和中国同为发展中的金砖国家，纺织产业在两国的产业结构中都具有重要地位。这次组织中国企业参加GoTex展，希望和巴西的产业实现完美对接。希望企业能够更深入对巴西市场进行分析，研究当地纺织产业的特点，提高参展效果。

　　陪同参观展会的还有中国驻圣保罗总领馆经济商务领事余勇，中国（巴西）投资开发贸易中心总经理张珂以及副总经理潘发明。

　　强强联合再创佳绩

　　GoTex展是继中国国际贸易促进委员会纺织行业分会（以下简称“纺织贸促会”）从2000年海外自办中国纺织品服装贸易展览会（纽约）与中国纺织品服装贸易展览会（巴黎）后，帮助行业开拓国际市场的又一重要展会平台。纺织贸促会在过去的10多年里，通过中国纺织品服装贸易展纽约和巴黎这两个平台有效地帮助了国内数千家企业开僻了海外市场，建立了营销网络。纽约和巴黎展都已成长为品牌展会，得到了业界和欧美主流商贸渠道的认可与支持。而凭借多年的海外办展经验和丰富资源，中国纺织品进出口商会从2001年开始举办中国纺织服装展览会（澳展），到2012年已成功举办12届，为实现出口市场的多元化，积极开拓非配额市场，减轻对欧美国家的出口压力，做出了积极的贡献。

　　本届GoTex展由中国国际贸易促进委员会纺织行业分会和中国纺织品进出口商会强强联手，洞悉行业需求，把握市场热点转换，结合多年海外展及国内知名纺织展会项目积聚的优秀客户资源，为展会成功提供强有力的保障。据主办方介绍，GoTex展览是一个面向全球纺织品服装供应商，按照全球供应链理念，与以巴西为中心的中南美行业和市场全方位深度对接的专业贸易采购平台。此展将是目前在巴西举办的唯一的对中国参展商开放的国际纺织品服装专业采购展览会，对促进中国优秀纺织服装供应商健康有序地开拓巴西市场，实施市场多元化战略、拓展拉美市场很有积极意义。

　　产业融合互补互利

　　中国作为世界纺织生产、消费和贸易大国，拥有完整的产业链和配套设施，与巴西纺织工业相对较弱的产业配套水平以及当地旺盛的需求有着很强的贸易互补性，在优势互补的前提下，双边纺织贸易、合作有很大的发展空间。

　　由于巴西的服装产业发展相对成熟，而面料等中间产品则相对薄弱，据海关统计，2012年1~11月，我国对巴西出口面料12.28亿美元，占我国对巴西纺织品服装出口比重的37%；出口服装13.17亿美元，与上年相比增长17.09%。针对这一特点，GoTex展加强了展品的专业化配置，重点突出面料和相关中间环节的产品。一方面，中国面料产业经过近年来的快速发展，需要有一个新的市场作为突破口，这种定位有利于中国纺织行业利益。另一方面，突出面料的定位也为巴西服装业提供完整和丰富的产业配套采购选择，有利于巴西服装业的利益。通过这种互补合作，不仅中国企业能跟快更准地与当地产业对接，当地产业也能从中受益，推动巴西纺织经济的发展，实现两国产业的共赢。

　　从巴西市场需求来看，由于巴西逐渐扩大的中产阶级人群对时尚和生活方式追求的转变，其对纺织品和服装也有了更高层次和多样化的需求。预计2014年巴西中高收入人群占72%，2009年这个比重为61.1%。尽管巴西也拥有纺织产业，但其用人成本高，产业链配套欠缺，因此会对来自中国的加工精良、有原创设计和品牌的中高端产品有巨大的市场需求。

　　积极参展 准备充分

　　本届展会参展展出面积近8000平方米，共有来自5个国家和地区的320家中外展商参展，展区分成面料区域，家纺区域与服装区域，并用色彩加以区分。如面料区是黄色，家纺是橙色、服装是蓝色、国际展区是绿色以及特色企业展区为红色，其目的是让买家一目了然找到自己所需要的区域。

　　作为开拓南美纺织市场的一个重要的商贸平台，GoTex展得到了国内主要的纺织集群地经贸机构和行业协会的大力支持。来自国内16个省/直辖市的企业积极报名参展，如宁波、南通、绍兴、常熟、长乐、石狮、淄博、桐乡等地区均组团参加，其中不乏省级的集团企业江苏省纺、江苏国泰、江苏汇鸿、江苏海企、浙江省纺、浙江东方、四川省纺、河北省纺、广州轻出等；面料区代表性的企业有江苏金辰、湖南华升、联邦三禾、宁波萌恒、宜兴乐威、山东海润、浙江彩虹庄等；国内优秀的服装服饰类企业福建盖奇、宁波狮丹努、山东岱银、杭州诗亦格等， 以及国内优秀的家纺企业江苏金太阳、山东孚日、心愿家纺、紫罗兰家纺等。此外，展会也得到了香港与台湾地区的纺织企业的积极响应，台湾纺织业拓展会携其会员企业共同出征，主要推出绿色功能型面料。

　　从现场情况来看，所有参展企业对巴西市场充满热情，在展品的选择和当地市场的定位上都做足了功课。江苏金太阳本次主打产品是碧丝纯，该面料100%选用奥地利兰精公司纤维纯净元素——兰精木代尔纤维。另外，公司以“家纺品牌整体解决方案提供商”的战略定位，提出全力打造“家纺品牌孵化器”的宏伟目标，为整个家纺供应链提供。江阴驰峰是专业从事粗毛纺织染的较大型企业，是国内众多知名服装企业供应商。本次参展携主打产品麦尔登、法兰呢、顺毛呢、维罗呢等，参展希望开拓巴西市场，成为良好的合作伙半。江苏金辰东南亚市场一直做得有声有色。此次考虑到东南亚炎热的气候和巴西相似，准备带一些全棉或含人棉、天丝等成分的针织面料去巴西，希望产品能同样适合巴西市场。紫罗兰家纺希望通过GoTex展结识一些中高档的代理商或者当地品牌企业，从小单子做起，慢慢把巴西市场培育起来。

　　高精度锁定客户群

　　为了此展会实现真正的本土化、国际化，主办方联合巴西纺织服装行业相关协会给予GoTex展以支持，在充分考察调研后指定巴西纺织行业内专业办展公司FCEM加入到组展工作架构之中，负责展会在南美市场的宣传推广工作,并对VIP国际买家制定专人邀请方案。

　　在观众邀请方面主办方也加大力度，不仅利用国内的自办展会平台和国内行业媒体进行介绍外，更是加大了巴西当地的宣传力度。在REVISTA TEXTILIA、 EXPOTRADENET、SORTIMENTOS、 TEXTILIA、 GUIA TEXTIL、 WORLD FASHION DAILY, GAMATHI PUBLICIDADE、 IC NEWS、 GUIA JEANSWEAR 等十余家巴西国内主流平面以及网络媒体上进行大篇幅宣传外，还通过大量DM邮件、直邮、电子邀请卡等方式进行观众邀请。除此之外，在当地举办的Feira Agreste Tex，Feria tecnotêxtil Brasil以及Maquintex 等活动期间进行现场宣传推介。

　　首届巴西圣保罗GoTex国际纺织采购展以“绿色、可持续”为主题，以其独特的定位、全新的视角、多层次的全面合作，为全世界的采购商和生产商搭建一个高效绿色的商贸交流平台，以实现全球纺织供应链深度精确对接的理念和目标。在拓展新兴市场过程中，充分发掘互补优势寻求共赢，谋求一种融洽的国际合作。通过这个展览平台，把行业中有实力有代表性的企业介绍给当地市场和行业，以市场需求为牵引，在产业链的各个环节与当地市场深度合作，共同发展。