The Wool Lab　室内纺织品趋势指南亮相

　　国际羊毛局（The Woolmark Company）将在8月举行的中国国际家用纺织品及辅料(秋冬)博览会上隆重推出《The Wool Lab室内纺织品趋势指南》，这也是《The Wool Lab室内纺织品趋势指南》在中国国际家用纺织品及辅料(秋冬)博览会的首次亮相。

　　《The Wool Lab室内纺织品趋势指南》为顶级羊毛纺织品在家居陈设和室内设计领域的应用提供最有趣且最具创意的指南。该指南是国际羊毛局（The Woolmark Company）精选世界知名企业的最新产品后所获得的国际性研究成果。

　　《The Wool Lab室内纺织品趋势指南》既是激发灵感的潮流指南，也是一本实用的工作手册。各类设计师、建筑师、室内装潢师以及专业人士均可依照本指南进行选材，并可通过国际羊毛局（The Woolmark Company）获得与相关供应商的联系。为了提升羊毛在室内设计领域的地位并促进其推广应用，我们将免费提供此项服务。您可在中国国际家用纺织品及辅料(秋冬)博览会的国际羊毛局（The Woolmark Company）展台（展位号：W2F01）看到并获取更多相关内容。

　　国际羊毛局（The Woolmark Company）与世界领先的设计、建筑、时尚和生活方式杂志《Wallpaper*》携手共同庆祝《The Wool Lab室内纺织品趋势指南》在中国的首次亮相，盛邀从建筑到室内装饰领域的世界知名设计师，通过他们的个人手工羊毛作品来诠释《The Wool Lab室内纺织品趋势指南》的各个主题。

　　在中国国际家用纺织品及辅料(秋冬)博览会的W2G02展位，您能欣赏到来自以下四位设计师的羊毛作品：

　　羊毛毡布灯具（Light），美国建筑工作室Snarkitecture；灵感源于“纯净”主题；

　　锥形羊毛帐篷（Tipi Tent），墨西哥环境设计师埃米利亚诺·戈多伊（Emiliano Godoy）；灵感源于“大都市”主题；

　　粗花呢羊毛长凳（Fabric display），墨西哥室内和家具设计团队Esrawe工作室；灵感源于“花呢沿承”主题；

　　管家与羊毛桌布，纽约设计师罗恩·吉拉德（Ron Gilad）。

　　《Wallpaper*》杂志的室内装饰总监本杰明·开普敦（Benjamin Kempton）称：“这次博览会为国际羊毛局（The Woolmark Company）提供了一个独特的平台，使它得以向极富影响力的《Wallpaper*》读者群展示来自《The Wool Lab室内纺织品趋势指南》为主题的最新设计作品。作为合作伙伴，国际羊毛局（The Woolmark Company）的展览将引领参观者融入羊毛的世界，展现羊毛在设计领域的巨大潜力。“

　　首次亮相中国国际家用纺织品及辅料(秋冬)博览会的《The Wool Lab室内纺织品趋势指南》将与参观者分享室内设计的多样化选择，包括羊毛的舒适、柔软、弹性、耐燃性、易护理、隔音和隔热、保障身心健康与生态可持续性。

　　法兰克福展览(香港)有限公司的高级总经理温婷女士称：“中国国际家用纺织品及辅料(秋冬)博览会致力于将全球最上乘的纺织面料引入中国市场，因此与国际羊毛局（The Woolmark Company）这类权威机构合作可谓是水到渠成。我们很高兴能够主办首次’’国际羊毛艺术源自《The Wool Lab室内纺织品趋势指南》’’展区，我们确信，随着越来越多的中国买家希望从海外采购时尚产品，本次展会展出的室内设计概念将会获得国内买家的青睐，同时也会受到来自世界各地观众的欢迎。”

　　第一版《The Wool Lab室内纺织品趋势指南》包括的五大灵感主题：

　　斯堪的纳维亚：浓郁的北欧气息和经典的色彩搭配，带有二十世纪五十年代和六十年代设计的独特色彩搭配和线条设计；

　　798：让人不禁联想到北京的同名艺术区，既致力于实验性文化探索，又专注于从艺术、文化和科技的相互碰撞中获取新的诠释方式；

　　大都市：将现代感线条和科技完美交融，质地上乘的经典面料带来优质体验；

　　花呢沿承：体现了现代文明的标志性趋势，其灵感源自苏格兰高地历史悠久的传统织物；

　　纯净：这收篇之作是对未来社会与生态和谐的最本真渴望，在材料和款式上无不凸显纯净和真我本色。

　　国际羊毛局（The Woolmark Company）室内纺织品项目经理Ingrid Oomen称，“国际羊毛局（The Woolmark Company）参加中国国际家用纺织品及辅料(秋冬)博览会的意义重大。传播推广羊毛的无限潜力，这项任务比以往任何时候都重要。越来越多的消费者开始选择生态环保的自然产品，室内纺织品行业也不例外。我们非常高兴能与法兰克福展览(香港)有限公司以及《Wallpaper*》杂志合作。8月28日，我们将在《Wallpaper*》展台举办一场联合记者招待会，对将要展出的四个《The Wool Lab室内纺织品趋势指南》作品做相关阐释。”