4月份文莱对外贸易今年以来首现正增长

　　文莱经济计划发展局统计报告显示，文莱4月份对外贸易额同比增长0.4%，这是今年以来文莱外贸首次出现正增长，前三个月均出现不同程度下滑，一季度总体降幅达20%。

　　受原油和液化天然气出口增加的提振，文莱4月份外贸总额达到16.83亿文元。其中出口14.25亿文元，同比增长15.3%；进口2.59亿文元，同比下降41.4%；贸易顺差11.66亿文元，同比增加47%。

　　液化天然气和原油仍为文莱主要出口商品，分别占出口总额的49%和47.2%。工业制品、机械设备和食品为文莱主要进口商品，合计约占其当月进口总额的85%。

　　日本（31.1%）、韩国（14.7%）、泰国（12.4%）、印度（10.6%）和台湾（9.8%）为文莱4月份前五大出口目的地，主要进口来源地则分别为德国（28%）、新加坡（15.9%）、马来西亚（15.7%）、日本（7.2%）和美国（7.1%）。